Supporto JUCJET 5R Mini: app, bande, software e licenza

Il JUCJET 5R Mini è una ricetrasmittente portatile dual band tascabile per radioamatori autorizzati: 5 W o 2 W sulle bande radioamatoriali 2 m e 70 cm, 999 canali di memoria, due tasti PTT con dual watch su un display a colori da 1.44-inch, programmazione da un'app per smartphone tramite Bluetooth e una batteria da 1600 mAh con porta USB-C integrata. Non è un walkie-talkie PMR446 o FRS utilizzabile senza licenza. In questa pagina trovi la guida rapida, le norme sulla licenza, le bande, la programmazione, la portata realistica, le domande più frequenti e gli accessori compatibili. Hai un modello diverso? Consulta la panoramica dell'assistenza o il Centro download.

Radioamatoriale – licenza obbligatoria. Per trasmettere sulle bande radioamatoriali 2 m e 70 cm è necessaria una licenza radioamatoriale valida, in conformità alle norme del Paese in cui si utilizza la radio. La banda aeronautica e le trasmissioni radiofoniche sono disponibili solo in ricezione. Cerchi un set pronto all'uso che non richieda alcuna licenza? Scopri i nostri set PMR446 senza licenza.

Guida rapidaLicenza e uso legaleBande e canaliProgrammazione e softwarePortataDomande frequentiAccessoriGaranzia e contatti

Guida rapida

  1. Prima effettua la ricarica. La batteria da 7.4 V 1600 mAh si ricarica tramite la porta USB-C presente sulla batteria stessa, utilizzando un alimentatore da parete, un power bank o una presa dell'auto (alimentatore da parete non incluso). La spia è rossa durante la ricarica e diventa verde quando la batteria è carica; per una ricarica completa, ricarica tra 5 °C e 40 °C con la radio spenta.
  2. Monta l'antenna. Avvitala esclusivamente a mano, senza stringere troppo, e non trasmettere mai senza aver montato l'antenna.
  3. Imposta o copia una frequenza. Premi MENU + 4 per attivare Wireless CPS, quindi associa l'app per smartphone tramite Bluetooth e configura i canali. Frequency Search rileva la frequenza e il tono di una radio nelle vicinanze, permettendoti di salvarli come canale in pochi secondi.
  4. Scegli il livello di potenza. La potenza in uscita è 5 W alta / 2 W bassa. Utilizza il livello più basso sufficiente e non superare mai quanto consentito dalla tua licenza e dalle norme locali.
  5. Ascolta e parla. PTT-A trasmette sul canale superiore e PTT-B su quello inferiore, così puoi rispondere su entrambi i canali senza dover prima cambiare selezione. La versione USA riceve anche 10 canali meteo NOAA; queste trasmissioni sono disponibili solo in Nord America. Tieni premuto PTT, attendi mezzo secondo e poi parla; rilascialo per ascoltare.
  6. Tutte le altre informazioni sono riportate nel manuale utente cartaceo incluso nella confezione. Il PDF non è ancora disponibile nel Centro download: invia un'email a ka@jucjet.com con “Manuale 5R Mini” nell'oggetto e ti aiuteremo.

Licenza e uso legale

  • Il 5R Mini trasmette esclusivamente sulle bande radioamatoriali 2 m e 70 cm. Per trasmettere è necessaria una licenza radioamatoriale e, ove previsto, un nominativo, in conformità alle norme del Paese in cui si utilizza la radio. Prima di trasmettere, verifica le disposizioni dell'autorità nazionale competente.
  • Le bande di trasmissione dipendono dalla versione. La versione USA trasmette su 144–148 e 420–450 MHz; la versione EU/UK su 144–146 e 430–440 MHz. Riceverai la versione destinata al mercato dal quale effettui l'ordine.
  • La banda aeronautica è disponibile solo in ricezione. Le norme sull'ascolto del traffico aereo variano da un Paese all'altro, quindi verifica quelle applicabili nel tuo Paese.
  • Programmare frequenze 446 MHz non trasforma il dispositivo in una radio PMR446. PMR446 è un servizio separato senza licenza, riservato ad apparecchiature omologate e limitate a 0.5 W ERP. Per negozi, eventi o vacanze in famiglia, utilizza invece un set PMR446 senza licenza.

Bande e canali

Funzione Intervallo Note
Trasmissione (versione USA) 144–148 MHz e 420–450 MHz Bande radioamatoriali – licenza obbligatoria
Trasmissione (versione EU/UK) 144–146 MHz e 430–440 MHz Bande radioamatoriali – licenza obbligatoria
Ricezione Radio FM 76–108 MHz, banda aeronautica AM 108–136 MHz, VHF/UHF Banda aeronautica solo in ascolto
Canali 999 canali di memoria; CTCSS 67–254.1 Hz, DCS, DTMF, tono 1750 Hz Sei tu a programmarne il contenuto
Potenza in uscita 5 W alta / 2 W bassa Utilizza quanto consentito dalla tua licenza

I limiti delle bande radioamatoriali e la potenza consentita variano da un Paese all'altro; gli intervalli riportati sopra indicano quindi le capacità della radio, non ciò che è permesso dalla tua licenza. CTCSS/DCS è uno squelch selettivo, non una forma di crittografia: non rende privato un canale e non aumenta la portata.

Programmazione e software

  • Quattro modalità di programmazione: app per smartphone tramite Bluetooth (MENU + 4), software per PC (CPS o CHIRP; cavo di programmazione non incluso: chiedici quale cavo è compatibile prima dell'acquisto), Frequency Search oppure tastiera. Il software per PC non è ancora disponibile nel Centro download: richiedi via email il file aggiornato.
  • Non installare sul 5R Mini software sviluppato per un altro modello.
  • Manuale: il manuale cartaceo è incluso nella confezione; il PDF non è ancora disponibile nel Centro download (vedi Guida rapida).

Portata: cosa aspettarsi

Non è disponibile una distanza verificata tramite prove sul campo specifiche per questo modello da indicare in questa pagina. Sulle bande 2 m e 70 cm, i collegamenti più lunghi si ottengono in spazi aperti con linea di vista priva di ostacoli; edifici, alberi e colline riducono la portata, mentre un ripetitore locale può estenderla. La scelta e la posizione dell'antenna sono generalmente più importanti del passaggio a un livello di potenza superiore.

Domande frequenti

Serve una licenza per il 5R Mini?
Sì, per trasmettere. Per ricevere le trasmissioni radiofoniche e la banda aeronautica non serve una licenza di trasmissione, ma verifica le norme locali relative all'ascolto.
Quale batteria è inclusa?
Una batteria agli ioni di litio da 7.4 V 1600 mAh con porta USB-C sulla batteria. Non disponiamo di un dato verificato sull'autonomia, quindi porta con te un power bank durante le giornate più lunghe. La radio misura 108 × 52 × 37 mm, pesa 200 g con la batteria e non dispone di una certificazione di resistenza all'acqua.
Posso trasmettere sulla banda aeronautica?
No. La banda aeronautica (108–136 MHz AM) è disponibile solo in ricezione.
Dove trovo il software di programmazione?
Non è ancora disponibile nel Centro download. Invia un'email a ka@jucjet.com e ti invieremo il file aggiornato con le istruzioni corrispondenti.
Qual è la portata?
La portata dipende dal terreno, dall'antenna e dagli ostacoli molto più che dall'impostazione della potenza. Non è disponibile una distanza verificata da indicare per questo modello, quindi esegui una prova nelle posizioni in cui intendi effettivamente utilizzarlo.
Cosa devo fare se il mio 5R Mini smette di funzionare?
Garanzia di 2 anni e resi entro 30 giorni. Invia un'email a ka@jucjet.com indicando il numero dell'ordine e una breve descrizione del problema.

Hai acquistato qui il tuo 5R Mini? Una breve recensione sulla pagina prodotto del 5R Mini sarà più utile al prossimo acquirente di qualsiasi cosa potremmo scrivere noi.

Accessori per il 5R Mini

Il 5R Mini dispone di una presa per accessori K-type a 2-pin, ma non è ancora presente nell'elenco dei modelli compatibili con i nostri accessori a 2-pin confermato dal produttore. Invia un'email a ka@jucjet.com con una foto della presa per accessori della radio e verificheremo la compatibilità prima dell'ordine.

Auricolare con tubo acustico, microfono e PTT, 2-pin (confezione da 6)Verifica la presa con l'assistenza prima dell'ordine (invia una foto della presa a ka@jucjet.com). Cuffia con cavo intrecciato e PTT, 2-pin (confezione da 2 / confezione da 5)Verifica la presa con l'assistenza prima dell'ordine (invia una foto della presa a ka@jucjet.com). Microfono-altoparlante con PTT (confezione da 1 / confezione da 2)Verifica la presa con l'assistenza prima dell'ordine (invia una foto della presa a ka@jucjet.com).

Garanzia e contatti

Garanzia di 2 anni e resi entro 30 giorni. Per una richiesta in garanzia, un manuale mancante o una domanda a cui questa pagina non risponde, invia un'email a ka@jucjet.com indicando il numero dell'ordine, il nome del modello stampato sulla radio e una breve descrizione, oppure registra la radio sulla pagina di assistenza. Condizioni di reso: Politica di rimborso.